कायो और व्हेल हूगो
व्हेल हूगो के लिए पूरा समुद्र ही घर है। उससे मिलकर कायो को पता चलता है कि क्षितिज के उस पार एक विशाल दुनिया है। हूगो उसके मन में उस दुनिया को देखने और सफ़र पर निकलने की चाह जगाता है।
बच्चों के लिए सुनने वाली कहानियाँ
कायो पेंगुइन
नन्हा पेंगुइन, बड़ी दुनिया!
कायो एक नन्हा पेंगुइन है, जो दुनिया के एक दूर-दराज़ कोने में बसे बर्फ़ीले द्वीप पर रहता है। व्हेल हूगो के साथ सफ़र करते हुए वह नए जानवरों से मिलता है और उनसे कुछ न कुछ सीखता है। हर एपिसोड के अंत में कायो के नए दोस्त और उसके आस-पास रहने वाले जानवरों के बारे में मज़ेदार जानकारी मिलती है।
सुनें
पूरी सीरीज़: YouTube Spotify Apple Podcasts
एपिसोड 1 से शुरू करें
यहीं से कायो का सफ़र शुरू होता है।
आगे के एपिसोड
कायो और हाथी एड
भारत के जंगल में कायो हाथी एड से मिलता है, जो कभी नहीं भूलता। कायो हाथी के एक बच्चे को अजगर से बचाता है और समझता है कि हर चीज़ आपस में जुड़ी हुई है।
कायो और ज़िराफ़ ज़ूज़ा
अफ़्रीका के सवाना में कायो ज़िराफ़ ज़ूज़ा से मिलता है, जो सबसे दूर तक देखती है। उससे कायो सीखता है कि हर कोई अपने ढंग से "एकदम सही" है।
कायो और कोआला किकी
ऑस्ट्रेलिया में कायो कोआला किकी से मिलता है, जिसे किसी बात की जल्दी नहीं है। वह किकी से सीखता है कि कभी-कभी बस बैठकर इंतज़ार करना ही सबसे अच्छा होता है। इंतज़ार करते हुए उसे दुनिया नए रंगों में दिखाई देने लगती है। जिन चीज़ों पर पहले उसका ध्यान नहीं गया था, वे अपने आप उसके सामने आने लगती हैं।
कायो और बंदर मीको
जापान में कायो बंदर मीको से मिलता है, जो झुककर नमस्ते करता है और कभी ऊँची आवाज़ में नहीं बोलता। कायो सीखता है कि अच्छा व्यवहार करने का मतलब सिर्फ़ नियम मानना नहीं है। इसका मतलब है दूसरों के लिए अपनी इच्छा से कुछ अच्छा करना, मजबूरी में नहीं।
एक कहानी - कई भाषाएँ
कायो की कहानियाँ कई भाषाओं में उपलब्ध हैं। समय के साथ नए एपिसोड आएँगे और कहानियाँ और भी भाषाओं में उपलब्ध होंगी। हर भाषा में कहानी वही रहती है और उसके अनुच्छेदों की संख्या और क्रम भी वही रहते हैं। अनुवाद में मूल कहानी का अर्थ बरकरार रखते हुए सहज भाषा का इस्तेमाल किया जाता है। हर संस्करण में संगीत और ध्वनि प्रभाव कहानी के उन्हीं दृश्यों के साथ आते हैं। इससे बच्चे को जानी-पहचानी घटनाओं को दूसरी भाषा के शब्दों और वाक्यों से जोड़ने में मदद मिल सकती है।
सुनने का एक तरीका:
- पहले पूरा एपिसोड उस भाषा में, जिसे बच्चा बेहतर समझता है, ताकि वह कहानी समझ सके।
- फिर वही एपिसोड दूसरी भाषा में, अगले दिन या गाड़ी में।
- अगले कुछ दिनों में वही एपिसोड उस भाषा में दोबारा सुनाएँ, जिसे बच्चा कम समझता है, या सिर्फ़ कोई एक दृश्य चुनें।
एपिसोड के अंत में जानवरों के बारे में मज़ेदार जानकारी सुनते समय, चुनी हुई दोनों भाषाओं में उस जानवर के नाम की तुलना भी करें। जैसे: व्हेल - whale।
यह भी देखें कि दूसरी भाषा में कायो का नाम कैसे लिखा और बोला जाता है।
- KajoPolski
- KayoEnglish
- KaioEspañol
- कायोहिन्दी
कायो की कहानियाँ कौन बनाते हैं?
मेरा नाम याकुब लेश्न्याक है। मैं कायो की कहानियाँ लिखता हूँ और ओला स्तालमाख उन्हें सुनाती हैं। कायो की कहानी की शुरुआत थाईलैंड के दूर-दराज़ के द्वीपों पर लंबी शामों के दौरान हुई। यह हमारे बेटे कायेतान के लिए सोने से पहले सुनने वाली कहानी थी।
मैं आर्किटेक्ट और संगीतकार हूँ, और ओला इंजीनियर हैं। अपने रोज़ के काम में हम फ़िल्मों और वास्तुकला से जुड़ी परियोजनाओं के लिए दृश्य और स्पेशल इफ़ेक्ट्स बनाते हैं। कायो की कहानियाँ हमारे शौक़, बच्चों के प्रति प्यार और उनके लिए कुछ ऐसा बनाने की चाह से जन्मीं, जो उन्हें बाँध ले, प्रेरित करे और कुछ सिखाए। हमारा बेटा बहुत सारी ऑडियो कहानियाँ सुनता है, और हम जानते हैं कि इनका उसके विकास और कल्पनाशक्ति पर कितना अच्छा असर पड़ता है।
हमने एशिया, दक्षिण अमेरिका और यूरोप में बहुत सफ़र किया है और अब भी करते हैं। हम चेक गणराज्य और स्पेन में रह चुके हैं और अब पोलैंड में रहते हैं। इन अनुभवों से हमें उन माता-पिता को बेहतर समझने में मदद मिलती है, जिनके बच्चे बहुभाषी माहौल में बड़े हो रहे हैं।
पोलिश एपिसोड ओला ख़ुद पढ़ती हैं। दूसरी भाषाओं के संस्करण उनकी आवाज़ के क्लोन से बनाए गए हैं।
माता-पिता, स्कूलों और पुस्तकालयों के लिए
एपिसोड के लिंक माता-पिता, शिक्षकों और लाइब्रेरियन के साथ बेझिझक साझा करें। अगर आप दो भाषाएँ सीखने या बोलने वाले बच्चों के लिए गतिविधियाँ आयोजित करते हैं या बच्चों की कहानियों के बारे में लिखते हैं, तो हमें लिखें।